You cant. You can use PocketRadio and convert your wav file to nbs file with Minecraft Noteblock Studio but it uses the jukebox sounds.