Someone wrote a program that creates artificial water drop to make it look like raining before the MCPE weather update, you should look it up. And if you found it, just simply change the water drop to white dust partical