Cheap but good suggestions please, currently considering this to host 2 servers https://www.soyoustart.com/us/game-servers/
SoYouStart is a division of OVH that they use to rent out their older hardware with slightly less effective DDOS protection. If you can't afford the extra 20/30$ a month for an OVH dedicated game server with permanent DDOS protection then it's probably the best option out there at the moment.