This question is more than one year old: https://forums.pmmp.io/threads/plotting-a-helix-round-a-straight-line-segment-with-particles.266/
You can also take a look at this https://github.com/robske110/Player...0/PlayerParticles/Render/Renderer.php#L48-L68